Change Autotask link modal button label from "Refresh" to "Search"

The button in the "Link existing Autotask ticket" modal performed a search
operation but was labeled "Refresh", which was confusing. Renamed to "Search"
to accurately reflect its functionality.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

containers/backupchecks/src/templates/main/run_checks.html

@@ -308,7 +308,7 @@
       <div class="modal-body">
         <div class="d-flex gap-2 mb-2">
           <input type="text" class="form-control" id="atl_search" placeholder="Search by ticket number or title" />
-          <button type="button" class="btn btn-outline-secondary" id="atl_refresh">Refresh</button>
+          <button type="button" class="btn btn-outline-secondary" id="atl_refresh">Search</button>
         </div>
         <div class="small text-muted mb-2" id="atl_status"></div>
         <div class="table-responsive">

docs/changelog-claude.md

@@ -2,6 +2,11 @@
 
 This file documents all changes made to this project via Claude Code.
 
+## [2026-02-06]
+
+### Changed
+- Renamed "Refresh" button to "Search" in Link existing Autotask ticket modal for better clarity (the button performs a search operation)
+
 ## [2026-02-05]
 
 ### Added