diff --git a/containers/backupchecks/src/backend/app/changelog.py b/containers/backupchecks/src/backend/app/changelog.py
index 3524256..5d8a63a 100644
--- a/containers/backupchecks/src/backend/app/changelog.py
+++ b/containers/backupchecks/src/backend/app/changelog.py
@@ -3,6 +3,60 @@ Changelog data structure for Backupchecks
 """
 
 CHANGELOG = [
+    {
+        "version": "v0.2.1",
+        "date": "2026-03-20",
+        "summary": "Patch release with inbox improvements, bug fixes for missed run detection, objects sorting, and the inbox sidebar badge.",
+        "sections": [
+            {
+                "title": "Added",
+                "type": "feature",
+                "subsections": [
+                    {
+                        "subtitle": "Inbox",
+                        "changes": [
+                            "Re-parse all now shows a live progress modal with a progress bar instead of blocking the browser; a new batch endpoint processes 50 messages at a time and the browser loops automatically until all messages are done, showing parsed / auto-approved / no match / errors stats in real time"
+                        ]
+                    },
+                    {
+                        "subtitle": "Jobs export/import",
+                        "changes": [
+                            "Export schema bumped to v2: each job entry now includes the linked Cove account and Cloud Connect account objects",
+                            "Import accepts both v1 and v2 files and automatically re-links Cove and Cloud Connect accounts on import if not already linked to a different job"
+                        ]
+                    }
+                ]
+            },
+            {
+                "title": "Fixed",
+                "type": "bugfix",
+                "subsections": [
+                    {
+                        "subtitle": "Missed run detection",
+                        "changes": [
+                            "Weekly inference now only looks at the last 90 days so old time slots are forgotten within 3 months after a schedule change",
+                            "Monthly jobs that accumulated enough weekly hits no longer trigger daily missed runs; a cadence guard (median gap >= 20 days) routes them to monthly inference instead",
+                            "Monthly inference limited to the last 180 days so schedule changes are reflected within 6 months",
+                            "MIN_OCCURRENCES for weekly inference raised from 3 to 5 to reduce false positives during transitional periods"
+                        ]
+                    },
+                    {
+                        "subtitle": "Run Checks and Job Detail modals",
+                        "changes": [
+                            "Objects list sort order: Warning items with a non-empty error_message were ranked as Critical instead of Warning; fixed so only error/failed/failure status triggers the Critical rank",
+                            "Mail iframe height in Run Checks modal no longer collapses to near-zero; flex rules moved to the correct wrapper element"
+                        ]
+                    },
+                    {
+                        "subtitle": "Inbox",
+                        "changes": [
+                            "Inbox badge in the sidebar now stays visible on all pages, not only the dashboard"
+                        ]
+                    }
+                ]
+            }
+        ]
+    },
     {
         "version": "v0.2.0",
         "date": "2026-03-20",
diff --git a/docs/changelog.md b/docs/changelog.md
index 967429b..c19b7a2 100644
--- a/docs/changelog.md
+++ b/docs/changelog.md
@@ -1,3 +1,19 @@
+## v0.2.1
+
+### Added
+- **Inbox: Re-parse all progress indicator** — "Re-parse all" now opens a progress modal with a live progress bar instead of blocking the browser; a new `POST /inbox/reparse-batch` endpoint processes 50 messages per call (8 s time budget) and the browser loops automatically until all messages are done, showing parsed / auto-approved / no match / errors stats in real time
+- **Jobs export/import: Cove and Cloud Connect account links** — export schema bumped to `v2`; each job entry now includes the linked `cove_account` and `cloud_connect_account` objects; import accepts both `v1` and `v2` files and automatically re-links accounts on import (by `account_id` / `user+section+repo_name`) if not already linked to a different job
+
+### Fixed
+- **Missed run false positives** — stale schedule inference caused jobs to be marked missed after a schedule change or after long operation:
+  - Weekly inference now only looks at the last 90 days, so old time slots are forgotten within 3 months
+  - Monthly jobs that accumulated enough weekly hits (after ~21 months) no longer trigger daily missed runs; a cadence guard (median gap ≥ 20 days) routes them to monthly inference instead
+  - Monthly inference limited to the last 180 days so schedule changes are reflected within 6 months
+  - `MIN_OCCURRENCES` for weekly inference raised from 3 → 5 to reduce false positives during transitional periods
+- **Objects list sort order in Run Checks and Job Detail modals** — items with a warning status and a non-empty `error_message` were ranked as Critical instead of Warning; fixed so only `error`/`failed`/`failure` status triggers rank 0
+- **Mail iframe height in Run Checks modal** — iframe collapsed to near-zero height due to missing flex rules on the wrapping element; fixed by moving `flex: 1 1 auto; min-height: 0` to `#rcm_mail_iframe_body` and setting `height: 100%` on the iframe itself
+- **Inbox badge disappearing on non-dashboard pages** — `inbox_count` was only injected in the dashboard route; fixed by adding a Flask `context_processor` that injects it globally for all authenticated requests
+
 ## v0.2.0
 
 This release is a significant update since `v0.1.27` (released on February 23, 2026).