v20260103-08-reports-stats-endpoint-fix